Debian web site translation statistics

Translated web pages

There are 4140 pages to translate.

LanguageTranslationsUp to dateOutdatedNot translated
Arabic (ar)4(0.1%)4(100.0%)0(0.0%)4136(99.9%)
Armenian (hy)1(0.0%)1(100.0%)0(0.0%)4139(100.0%)
Bulgarian (bg)120(2.9%)120(100.0%)0(0.0%)4020(97.1%)
Catalan (ca)188(4.5%)187(99.5%)1(0.5%)3952(95.5%)
Chinese (zh-cn)102(2.5%)100(98.0%)2(2.0%)4038(97.5%)
Chinese (zh-tw)102(2.5%)100(98.0%)2(2.0%)4038(97.5%)
Croatian (hr)226(5.5%)216(95.6%)10(4.4%)3914(94.5%)
Czech (cs)105(2.5%)103(98.1%)2(1.9%)4035(97.5%)
Danish (da)2710(65.5%)2710(100.0%)0(0.0%)1430(34.5%)
Dutch (nl)247(6.0%)233(94.3%)14(5.7%)3893(94.0%)
English (en)4077(98.5%)4077(100.0%)0(0.0%)63(1.5%)
Esperanto (eo)2(0.0%)2(100.0%)0(0.0%)4138(100.0%)
Finnish (fi)529(12.8%)529(100.0%)0(0.0%)3611(87.2%)
French (fr)3918(94.6%)3899(99.5%)19(0.5%)222(5.4%)
German (de)3818(92.2%)3777(98.9%)41(1.1%)322(7.8%)
Greek (el)40(1.0%)36(90.0%)4(10.0%)4100(99.0%)
Hebrew (he)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)4140(100.0%)
Hungarian (hu)87(2.1%)80(92.0%)7(8.0%)4053(97.9%)
Indonesian (id)9(0.2%)9(100.0%)0(0.0%)4131(99.8%)
Italian (it)734(17.7%)716(97.5%)18(2.5%)3406(82.3%)
Japanese (ja)2228(53.8%)2227(100.0%)1(0.0%)1912(46.2%)
Korean (ko)117(2.8%)109(93.2%)8(6.8%)4023(97.2%)
Lithuanian (lt)2(0.0%)2(100.0%)0(0.0%)4138(100.0%)
Norwegian (no)13(0.3%)13(100.0%)0(0.0%)4127(99.7%)
Persian (fa)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)4140(100.0%)
Polish (pl)429(10.4%)424(98.8%)5(1.2%)3711(89.6%)
Portuguese (pt)1635(39.5%)1635(100.0%)0(0.0%)2505(60.5%)
Romanian (ro)51(1.2%)51(100.0%)0(0.0%)4089(98.8%)
Russian (ru)800(19.3%)773(96.6%)27(3.4%)3340(80.7%)
Slovak (sk)21(0.5%)20(95.2%)1(4.8%)4119(99.5%)
Slovene (sl)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)4140(100.0%)
Spanish (es)2412(58.3%)2384(98.8%)28(1.2%)1728(41.7%)
Swedish (sv)3169(76.5%)3169(100.0%)0(0.0%)971(23.5%)
Tamil (ta)3(0.1%)0(0.0%)3(100.0%)4137(99.9%)
Turkish (tr)19(0.5%)19(100.0%)0(0.0%)4121(99.5%)
Ukrainian (uk)113(2.7%)100(88.5%)13(11.5%)4027(97.3%)

Translated web pages (by size)

There are 11897890 bytes to translate.

LanguageTranslationsUp to dateOutdatedNot translated
Arabic (ar)8177(0.1%)8177(100.0%)0(0.0%)11889713(99.9%)
Armenian (hy)2927(0.0%)2927(100.0%)0(0.0%)11894963(100.0%)
Bulgarian (bg)282970(2.4%)282970(100.0%)0(0.0%)11614920(97.6%)
Catalan (ca)549875(4.6%)545250(99.2%)4625(0.8%)11348015(95.4%)
Chinese (zh-cn)1472051(12.4%)1443829(98.1%)28222(1.9%)10425839(87.6%)
Chinese (zh-tw)1472051(12.4%)1443829(98.1%)28222(1.9%)10425839(87.6%)
Croatian (hr)390979(3.3%)343947(88.0%)47032(12.0%)11506911(96.7%)
Czech (cs)547118(4.6%)533455(97.5%)13663(2.5%)11350772(95.4%)
Danish (da)4454291(37.4%)4454291(100.0%)0(0.0%)7443599(62.6%)
Dutch (nl)668388(5.6%)593254(88.8%)75134(11.2%)11229502(94.4%)
English (en)11576218(97.3%)11576218(100.0%)0(0.0%)321672(2.7%)
Esperanto (eo)9795(0.1%)9795(100.0%)0(0.0%)11888095(99.9%)
Finnish (fi)1332542(11.2%)1332542(100.0%)0(0.0%)10565348(88.8%)
French (fr)11165046(93.8%)11035444(98.8%)129602(1.2%)732844(6.2%)
German (de)9436030(79.3%)9344602(99.0%)91428(1.0%)2461860(20.7%)
Greek (el)160819(1.4%)148927(92.6%)11892(7.4%)11737071(98.6%)
Hebrew (he)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)11897890(100.0%)
Hungarian (hu)350420(2.9%)292838(83.6%)57582(16.4%)11547470(97.1%)
Indonesian (id)7935(0.1%)7935(100.0%)0(0.0%)11889955(99.9%)
Italian (it)4042274(34.0%)3929830(97.2%)112444(2.8%)7855616(66.0%)
Japanese (ja)6698155(56.3%)6693530(99.9%)4625(0.1%)5199735(43.7%)
Korean (ko)771759(6.5%)737841(95.6%)33918(4.4%)11126131(93.5%)
Lithuanian (lt)1048(0.0%)1048(100.0%)0(0.0%)11896842(100.0%)
Norwegian (no)26439(0.2%)26439(100.0%)0(0.0%)11871451(99.8%)
Persian (fa)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)11897890(100.0%)
Polish (pl)2330607(19.6%)2296619(98.5%)33988(1.5%)9567283(80.4%)
Portuguese (pt)5856057(49.2%)5856057(100.0%)0(0.0%)6041833(50.8%)
Romanian (ro)244738(2.1%)244738(100.0%)0(0.0%)11653152(97.9%)
Russian (ru)2565746(21.6%)2392752(93.3%)172994(6.7%)9332144(78.4%)
Slovak (sk)142591(1.2%)130450(91.5%)12141(8.5%)11755299(98.8%)
Slovene (sl)0(0.0%)0(0.0%)0(100.0%)11897890(100.0%)
Spanish (es)6247644(52.5%)6080213(97.3%)167431(2.7%)5650246(47.5%)
Swedish (sv)7604229(63.9%)7604229(100.0%)0(0.0%)4293661(36.1%)
Tamil (ta)7578(0.1%)0(0.0%)7578(100.0%)11890312(99.9%)
Turkish (tr)53771(0.5%)53771(100.0%)0(0.0%)11844119(99.5%)
Ukrainian (uk)275519(2.3%)228596(83.0%)46923(17.0%)11622371(97.7%)

Translated templates (gettext files)

There are 911 strings to translate.

LanguageUp to dateFuzzyNot translated
Arabic (ar)854(94%)36(4%)21(2%)
Armenian (hy)171(19%)15(2%)725(80%)
Bulgarian (bg)903(99%)5(1%)3(0%)
Catalan (ca)906(99%)5(1%)0(0%)
Chinese (zh-cn)365(40%)75(8%)471(52%)
Chinese (zh-tw)365(40%)75(8%)471(52%)
Croatian (hr)812(89%)14(2%)85(9%)
Czech (cs)410(45%)16(2%)485(53%)
Danish (da)911(100%)0(0%)0(0%)
Dutch (nl)910(100%)0(0%)1(0%)
Esperanto (eo)229(25%)46(5%)636(70%)
Finnish (fi)893(98%)0(0%)18(2%)
French (fr)911(100%)0(0%)0(0%)
German (de)911(100%)0(0%)0(0%)
Greek (el)720(79%)56(6%)135(15%)
Hebrew (he)20(2%)0(0%)891(98%)
Hungarian (hu)456(50%)23(3%)432(47%)
Indonesian (id)208(23%)56(6%)647(71%)
Italian (it)911(100%)0(0%)0(0%)
Japanese (ja)911(100%)0(0%)0(0%)
Korean (ko)411(45%)14(2%)486(53%)
Lithuanian (lt)287(32%)71(8%)553(61%)
Norwegian (no)547(60%)76(8%)288(32%)
Persian (fa)347(38%)10(1%)554(61%)
Polish (pl)910(100%)0(0%)1(0%)
Portuguese (pt)911(100%)0(0%)0(0%)
Romanian (ro)625(69%)83(9%)203(22%)
Russian (ru)893(98%)12(1%)6(1%)
Slovak (sk)50(5%)9(1%)852(94%)
Slovene (sl)346(38%)99(11%)466(51%)
Spanish (es)911(100%)0(0%)0(0%)
Swedish (sv)911(100%)0(0%)0(0%)
Tamil (ta)875(96%)26(3%)10(1%)
Turkish (tr)756(83%)70(8%)85(9%)
Ukrainian (uk)690(76%)34(4%)187(21%)


Created with webwml-stattrans on Fri Jan 9 19:49:31 2009 +0100